春归有期，为所有的美好开启。

脚踏芳华，在新学期里欣然期待。

我们辞行能量满满的假期生活，

迎接美好的2024新学期！

Spring returns,

opening up for all the good.

Stepping on the flowers,

looking forward to the new semester.

We resign to the energetic holiday life,

Welcome to the wonderful new semester of 2024!

春有归期 礼遇森林

最好的等待是未来可期，最好的遇见是久别重逢，一份新学期的甜蜜期许，一份新学期的美好传递，感谢每一位家人的一路同行，新学期让我们向着美好再出发！

The best waiting is the future, the best meeting is a reunion after a long absence, a sweet expectation of the new semester, a beautiful delivery of the new semester, thank you for every family member along the way, the new semester let us set off towards a better future!

春与人宜启新程

起好步，打好底，开好局。为明确新学期发展目标，科学部署开学准备工作，高质量推进学校教育教学，森林学校小学部召开2024年春季新学期第一次全体教师会。

Take a good step, lay a good foundation, and start a good journey. In order to clarify the development goals of the new semester, scientifically deploy the preparations for the start of school, and promote school education and teaching with high quality, the primary school department of Forest School held the first all-teacher meeting in the new semester in the spring of 2024.

凝“新”聚力，欢迎新教师！

遇见森林是最美好的开始，加入森林是最幸福的愿景。新教师的加入，为我们注入了新鲜血液，让我们怀揣梦想，携手同行。

Meeting the forest is the best beginning, and joining the forest is the happiest vision. The addition of new teachers has injected fresh blood into us, allowing us to carry our dreams and walk hand in hand.

乘势而上 笃行致远

集团党政办肖莉主任宣读集团人事任命，有为才有位，有位必有为！

President Xiao read out the personnel appointment of the group, there is a place for promising, and there must be a promising!

聚焦新学期，提升启新篇

一年春作首，万事行为先。小学部Mia校长以“聚焦立德树人，提升育人质量”为主题，对2024年全面落实教育教学提升工作进行统筹部署。谋发展、盯关键，重谋划，抓落实、见成效，确保工作开展的同时，要做出品质做出特色。号召全体教职工要保持教育初心，走好学思践悟的步伐，牵起心手相连的同伴，站在2024新的起点，为森林学校的发展再谱新篇！

The spring of the year is the first, and everything comes first. With the theme of “Focusing on Cultivating People with Virtue and Improving the Quality of Education”, Mia, the principal of the primary school, made overall arrangements for the comprehensive implementation of education and teaching improvement in 2024. Seek development, focus on the key, re-plan, grasp the implementation, see results, and ensure that the work is carried out at the same time, it is necessary to make quality and characteristics. Call on all teachers and staff to maintain the original intention of education, take the pace of learning, thinking and practice, hold hands with peers, stand at a new starting point in 2024, and write a new chapter for the development of forest schools!

新学期，新规划。收心是前提，归位是关键，落实是保障，小学部各行政处室负责人就学期工作和大家进行共通。

New semester, new planning. Receiving is the premise, returning is the key, and implementation is the guarantee. the primary school administrative division heads show new achievements in the new school year!

龙腾万里开新局 校长寄语

站在2024新的起点，西斯达城市森林学校张国星校长、louice校长寄语全体教师，牢固责任意识、协作意识、忧患意识和主人翁精神，在新学年展现新作为！立足新学期，山水万程，行则必至；赤诚不改，躬身耕耘。为实现西斯达城市森林学校高质量发展谱写新篇章！

Standing at a new starting point in 2024, Principal Zhang Guoxing and Principal louice of Cstar Forest School sent a message to all teachers to strengthen their sense of responsibility, cooperation, sense of danger and spirit of ownership, and show new achievements in the new school year! Based on the new semester, Sincerely do not change, dedication to work. Write a new chapter for the high quality development of Cstar City Forest School!

翘首以盼新学期，

扬帆起航正当时。

行而不辍，未来可期

亲爱的老师们，我们一起加油

创造更加精彩的2024！

Looking forward to the new semester,

It’s time to set sail.

The future is promising.

Dear teachers, let’s cheer it all together.

Create a more exciting 2024!