当新年的第一缕阳光唤醒中原大地，西斯达城市森林学校小学部的学子们正昂首阔步行进在新征程上。今天，他们带着愉悦的心情重新回归美丽的森林校园，共同迎接新学期的到来。
When the first ray of sunshine of the New year awakens the land of the Central Plains, the pupils of Cstar City Forest School are marching on the new journey with their heads held high.Today, they return to the beautiful forest campus with a happy mood to welcome the arrival of the new semester.
灿烂开学 瑞龙纳福
2月26日一早，迎着温润的春风，西斯达城市森林学校小学部迎来开学日。学生们“龙”光满面、热情饱满地走进校园，师生相聚欢声笑语，教室装扮焕然一新，热辣滚烫的开学礼“龙”重登场，以崭新的面貌开启新学期。
In the early morning of February 26, in the face of the warm spring breeze, the primary school department of Cstar City Forest School ushered in the opening day.The students “loong” walked into the campus brightly and enthusiastically, the teachers and students got together and laughed, the classroom took on a new look, and the hot opening ceremony “loong” reappeared on the scene, opening the new semester with a new look.
龙起新篇 未来可期
龙年开学季，学校以“龙行龘龘贺新春 大展“龙”图新学期”为主题举行开学典礼仪式。Mia校长寄语全体师生，新学期孕育新希望，学校将为学生的快乐成长和老师的专业发展搭设森林梦想的舞台，共同书写2024精彩人生。作为森林小学的一员，在新学期，做好五件事：坚持运动、热爱阅读、文明有礼、拼搏努力、保障安全，在森林学校成长的道路上探索与收获！
In the opening time of the year of the Loong, the school held an opening ceremony with the theme of “Loong Happy Festival” and “Loong” New semester.President Mia sends a message to all teachers and students that the new semester will give birth to new hope. The school will set up a forest dream stage for students’ happy growth and teachers’ professional development, and jointly write a wonderful life in 2024.As a member of the Forest Primary School, do five things well in the new semester: persist in sports, love reading, be civilized and polite, work hard, ensure safety, and explore and harvest on the road of growing up in the forest school!
平安龙年 礼润童心
开学典礼结束后，各班级召开“开学第一课”主题班会，对学生进行收心教育。主题班会中，班主任向同学们普及返校后的心理调试与应对知识，引导学生养成健康的卫生和生活习惯，强调了文明礼仪、良好心态、健康身体的重要性，特别要求同学们要把“安全”二字永记心中。
After the opening ceremony, each class held a theme class meeting of “the first lesson of the first semester” to educate the students.In the theme class meeting, the head teacher popularized the students’ knowledge of psychological adjustment and coping after returning to school, guided the students to develop healthy hygiene and living habits, and emphasized the importance of civilized etiquette, a good state of mind and a healthy body. Students are especially required to keep the word “safe” in mind forever.
新的一年，阳光满路，温暖如初;
新的征程，我们将传承红色经典，不负韶华，勇往直前！
In the new year, the road is sunny and warm as before
The new journey, we will inherit the red classics, live up to our youth, and move forward bravely!
新的学期，森林学子将把信念与知识化为彩翼，放飞心中的梦想，共同坚守“阳光、自信、文明、乐学”的校风，书写属于西斯达更辉煌的篇章！
In the new semester, forest students will turn their beliefs and knowledge into colorful wings, release their dreams, stick to the school spirit of “sunshine, self-confidence, civilization and happy learning”, and write a more brilliant chapter belonging to Cstar!
更多集团新闻、校园资讯请关注学校公众号或登录西斯达教育科技集团官网、郑州西斯达城市森林学校官网。
