风吹叶落秋景美，树影婆娑舞轻风。为了推动落实新课程标准要求，探索学习新课标理念下的教学新模式，搭建学生与名师学习和交流的平台，“和美课堂”第二十届全国小学名师高质量数学教学观摩研讨会在西斯达城市森林学校报告厅隆重举行。

The wind blows the leaves down and the autumn scenery is beautiful, and the shadow of the trees dance in the light wind. In order to promote the implementation of the requirements of the new curriculum standards, to explore the new mode of teaching under the concept of learning the new standards, and to build a platform for students and master teachers to learn and exchange ideas, the “Harmony Classroom” 20th National Primary School Master Teachers’ High-Quality Mathematics Teaching Observation Seminar was held in the lecture hall of CSTAR City Forest School.

本次教学观摩研讨会来自全国各地的数学名师齐聚森林校园，森林学校三至六年级的同学们参与课堂，和专家、名师零距离接触，面对面交流。一场场以任务群为导向的新课标课例、精彩讲座，让森林学校的老师们和同学们真真切切的感受到了“和美课堂”—“和而不同，美美与共”理论的真谛。接下来，就让我们一起走进和美课堂，目睹名师风采，感受课堂之美。

This teaching observation seminar master teachers of mathematics from all over the country gathered on the Forest Campus, Forest School students in grades 3 to 6 participated in the classroom, and experts, master teachers zero distance contact, face-to-face exchanges. A task group-oriented new standard lesson examples, wonderful lectures, so that the forest school teachers and students really feel the “Beautiful and harmony, harmony but different ” theory of the true meaning. Next, let’s go into the Harmonious Classroom, witness the master teacher style, feel the beauty of the classroom.

名师荟萃 精彩纷呈

A collection of famous teachers and wonderful

森林学子 彰显风采

Forest students show off their talents

在深度学习的课堂上，森林学校三至六年级的同学们因名师的点拨而思维活跃，表达精准；专家、名师们因森林少年的阳光、自信、文明、乐学而机智幽默。

In the classroom of deep learning, the students in grades 3 to 6 of the Forest School were active in thinking and precise in expression due to the enlightenment of the master teachers. The experts and master teachers were witty and humorous due to the sunshine, self-confidence, civility, and willingness to learn of the Forest Youth.

和美课堂，是思维的碰撞，是理念的渗透。在课堂中，专家们前沿的教育理念让我们如沐春风；名师们精彩的课堂示范、高超的教学艺术带给我们心灵的震撼。本次观摩学习活动为我们更好地理解数学新课标，为新课堂的开展理清了思路，指明了方向。西斯达城市森林学校小学部数学组教师将继续秉承“本真教育 释放天性”的教育理念，将所学应用于教学实践，继续推行新课标倡导的育人理念，落实数学学科“三会”的核心素养，研究单元整体教学，不断反思，不畏探索，不忘初心，为培养有中国心的世界公民而努力奋斗。

Harmonious classroom is the collision of thinking, the penetration of ideas. In the classroom, the cutting-edge educational concepts of the experts made us feel like spring breeze; the wonderful classroom demonstrations and superb teaching art of the master teachers brought us a shock to the soul. This observation and learning activity provide us with a better understanding of the new math standards and clears up our thinking and direction for the new classroom. Teachers of the mathematics team of the Primary Section of CSTAR City Forest School will continue to uphold the educational philosophy of “True Education Releasing Nature”, apply what they have learned in their teaching practice, continue to implement the humanistic concepts advocated by the new standards, realize the core qualities of the “Three Habits” of the mathematics subject, and study the overall teaching of the unit. We will continue to implement the concept of nurturing advocated by the new curriculum, realize the core quality of the “three skills” in mathematics, study the overall teaching of the unit, reflect continuously, explore and forget the original intention, and strive to cultivate global citizens with a Chinese heart.

更多集团新闻、校园资讯请关注学校公众号或登录西斯达教育科技集团官网、郑州西斯达城市森林学校官网。